O argentino Quino é, para mim, um dos grandes nomes mundiais dos quadrinhos– explico por que aqui. Ele é mais conhecido por ser o pai da encantadora Mafalda, mas seus cartuns são igualmente ótimos.
Eu não sabia, mas nos anos 80 o ICAIC (Instituto Cubano del Arte e Industria Cinematográficos) transformou alguns desses cartuns e curtas animados: é o Quinoscopio.
Há poucos dias, a Ediciones de La Flor, editora do Quino, resgatou um desses vídeos e o disponibilizou em seus canais oficiais (Instagram e YouTube).
Gostei muito da solução que deram para os diálogos: os personagens falam só com sons e entonações, sem usaram nenhum idioma específico. O humor é uma linguagem universal. 🙂
Please follow and like us:
