O irredutível gaulês Asterix, criação máxima de René Goscinny e Albert Uderzo, é um dos maiores personagens de quadrinhos do mundo. São nada menos do que 41 títulos lançados desde que “Astérix le Gaulois” chegou às livrarias francesas, em julho de 1961.
Tamanho sucesso não coube somente dentro dos quadrinhos, claro. Virou filme, animação, videogame e até parque temático, a 40 minutos de Paris (imagem abaixo).
E Asterix também virou álbuns (ou livros) que não são exatamente quadrinhos, veja só. Além das 41 HQs lançadas entre 1961 e este agosto em que conversamos (com o lançamento de “Asterix na Lusitânia” aqui no Brasil; saiu na França no ano passado), o site oficial do personagem lista mais algumas obras – infelizmente, nem todas publicadas no Brasil.
LIVROS ILUSTRADOS
Listo, primeiramente, os livros ilustrados que adaptam longas animados. São menos HQs e mais textos em prosa com imagens retiradas dos filmes. Alguns saíram no Brasil pela editora Record – são os que coloquei o título em português. (E você pode comprar estes exemplares no site da própria Record.)
1976 – “Les XII Travaux d’Asterix” (“Os 12 Trabalhos de Asterix – Álbum do filme”)
1985 – “Astérix et la Surprise de César” (“Asterix – A Surpresa de César: O Álbum do Filme”)
1989 – “Comment Obelix est tombé dans la marmite du druide quando il était petit” (“Como Obelix Caiu No Caldeirão Do Druída Quando Era Pequeno”)
1989 – “Le Coup de Menhir” – (“Asterix – O Golpe do Menir – Álbum do filme”)
1995 – “Astérix et les Indiens” (“Asterix e os Índios – Álbum do filme”)
2006 – “Astérix et les Vikings” (“Asterix e os Vikings – Álbum do filme”)
2008 – “Astérix aux Jeux olympiques” (“Asterix nos Jogos Olímpicos – Álbum do filme”)
2012 – “Astérix et Obélix : Au service de Sa Majesté”
2018 – “Le Secret de la potion magique”
2020 – “Le Menhir D’Or”
2023 – “L’Empire du Milieu”
2026 – “Astérix, Le Royame de Nubie” (imagem abaixo)
LIVRO-JOGO
1998 – “Mais où est donc Asterix?!?” (“Onde está Asterix?” – uma espécie de “Onde Está Wally?”)
ANTOLOGIAS COM OUTROS AUTORES
Há também três livros de homenagens feitos por outros artistas – estes são quadrinhos mesmo, antologia de HQs curtas:
1996 – “Uderzo croqué par ses amis”
2007 – “Astérix et ses amis” (“Asterix e Seus Amigos – Uma Homenagem a Albert Uderzo”)
2019 – “Générations Astérix”
LIVROS ESPECIAIS
O site oficial do personagem lista outros livros especiais:
1996 – “Ils sont fous… d’Astérix”
2005 – “Le Monde Miroir d’Astérix”
2013 – “Asterix de A a Z”
2016 – “Les citations latines expliquées”
2021 – “Dictionnaire insolite d’Asterix”
2024 – “Les 40 banquets”
2026 – “Goscinny – Entretiens”
