Um local para conversar sobre mangás, super-heróis, bandas desenhadas, historietas, underground comix, pichas e, claro, HQs brasileiras
Um local para conversar sobre mangás, super-heróis, bandas desenhadas, historietas, underground comix, pichas e, claro, HQs brasileiras
Li recentemente um artigo que trouxe reflexões bem interessantes sobre edição e tradução. O ponto de partida são os quadrinhos africanos, mas, claro, nos faz pensar sobre HQs de qualquer lugar do mundo. O nome é “Edição e tradução de quadrinhos africanos: relato de uma experiência“, de Márcio dos Santos Rodrigues e foi publicado no …
A JBC acaba de lançar no Brasil o mangá “Sunny Sunny Ann!“, da mangaká Miki Yamamoto. Tanto autora como a personagem fogem dos padrões. Miki Yamamoto é autora de traço bastante pessoal, bem distante do traço comumente visto em mangás. E Ann, sua protagonista, é mostrada em ação na estrada – ela quer traçar seu …
O nome Will Eisner é uma das raras unanimidades no universo dos quadrinhos. Ele é um destacado… AUTOR – Criador do personagem Spirit, no início da carreira, e de profundas graphic novels, quando estava mais experiente (caso de “Nova York – A Grande Cidade” e “O Edifício”); DIVULGADOR – Por sua eterna batalha para que …
A Veneta colocou em pré-venda uma premiada HQ coreana que trata de um tema delicado e doloroso: abusos cometidos por pais e professores. “Más Companhias“, da sul-coerana Ancco (pseudônimo de Choi Kyung-jin), foi premiada no Festival de Angoulême (na França), de 2017, na categoria reveleção – o que já nos dá uma pista sobre a …
O governo da França condecorou na quinta passada (ou seja, último dia antes do feriado de Páscoa) a artista japonesa Rumiko Takahashi – vi esta notícia primeiramente no Otaku PT. O nome do prêmio que ela recebeu é Cavaleiro da Ordem das Artes e Letras – ou, em francês, Chevalier de l’Ordre des Arts et …
Nem toda história da DC ou da Marvel vale dentro da continuidade dos seus personagens. Ou seja, a DC (nos selos Elseworlds e Black Label) e a Marvel (“What If…”) permitem que seus autores extrapolem limites das histórias tradicionais: e se o Superman fosse criado por comunistas da União Soviética? E se o Homem-Aranha virasse …
O roteirista Tsugumi Ohba e o ilustrador Takeshi Obata criaram uma obra e tanto com “Death Note”, obra de horror e suspense lançada entre 2003 e 2006. O ponto de partida é: um caderno divino cai na Terra. Se você anotar nele o nome de alguém, esta pessoa morrerá. O portador do caderno pode até, …
Há apenas dois anos, a coreana Keum Suk Gendry-kim estreou no Brasil com o ótimo “Grama”, um petardo sobre a invasão japonesa à Coreia, escravidão sexual e Humanidade. Trabalho fino, com um roteiro forte, mas sensível. De lá para cá, vieram mais duas obras, tão boas quanto: “A Espera” e “Jun”. E uma nova obra …
O premiado mangá autobiográfico “Minha Experiência Lésbica com a Solidão”, de Kabi Nagata, ganhará uma nova edição no Brasil (descobri no J-Box). Embora tenha saído por aqui há pouco tempo (dezembro de 2019), esta edição se esgotou rapidamente e só é encontrada a preços não muito camaradas – na Amazon, por exemplo, está R$ 70. …
Vamos encerrar esta Semana da Mulher com nada menos do que 30 sugestões de quadrinhos, divididadas aqui no site e na coluna-irmã Hábito de Quadrinhos, na TV Cultura. A ideia era apresentar (reapresentar, em muitos casos) HQs de qualidade e de gêneros, países e décadas diferentes. Para encerrar, a quinta lista, publicada hoje, traz obras …