O blog Vitralizado, que há uma década cobre quadrinhos (e toda cobertura de HQ é bem-vinda!) virou livro: “Vitralizado – HQs e o Mundo“, de Ramon Vitral, já está à venda, pela editora MMarte. Gosto muito de livros teóricos sobre quadrinhos. Podem ser reflexões (como as do Érico Assis), didáticos ou de entrevistas – especialmente …
Mangás e asiáticos
Muito além do mangá: conheça HQs de países asiáticos que não são o Japão
A gigantesca Ásia nos oferece um mundo gigantesco de quadrinhos, dos quais realmente poucos chegam por aqui – normalmente, mangás. Pensando nisso, aproveitei minha coluna semanal na TV Cultura para pinçar obras asiáticas que talvez não estejam no radar de nós, leitores. Podem servir de porta de entrada para muito material bacana. CHINA“Uma Vida Chinesa”, …
Artigo propõe reflexões sobre edição e tradução de quadrinhos africanos (e de todos os outros)
Li recentemente um artigo que trouxe reflexões bem interessantes sobre edição e tradução. O ponto de partida são os quadrinhos africanos, mas, claro, nos faz pensar sobre HQs de qualquer lugar do mundo. O nome é “Edição e tradução de quadrinhos africanos: relato de uma experiência“, de Márcio dos Santos Rodrigues e foi publicado no …
Mangá premiado no Japão questiona liberdade e felicidade do ponto de vista feminino
A JBC acaba de lançar no Brasil o mangá “Sunny Sunny Ann!“, da mangaká Miki Yamamoto. Tanto autora como a personagem fogem dos padrões. Miki Yamamoto é autora de traço bastante pessoal, bem distante do traço comumente visto em mangás. E Ann, sua protagonista, é mostrada em ação na estrada – ela quer traçar seu …
Will Eisner: Martins Fontes anuncia livro teórico inédito do mestre dos quadrinhos
O nome Will Eisner é uma das raras unanimidades no universo dos quadrinhos. Ele é um destacado… AUTOR – Criador do personagem Spirit, no início da carreira, e de profundas graphic novels, quando estava mais experiente (caso de “Nova York – A Grande Cidade” e “O Edifício”); DIVULGADOR – Por sua eterna batalha para que …
Premiada HQ coreana retrata a triste realidade de abusos cometidos por pais e professores
A Veneta colocou em pré-venda uma premiada HQ coreana que trata de um tema delicado e doloroso: abusos cometidos por pais e professores. “Más Companhias“, da sul-coerana Ancco (pseudônimo de Choi Kyung-jin), foi premiada no Festival de Angoulême (na França), de 2017, na categoria reveleção – o que já nos dá uma pista sobre a …
Governo da França condecora a mangaká Rumiko Takahashi
O governo da França condecorou na quinta passada (ou seja, último dia antes do feriado de Páscoa) a artista japonesa Rumiko Takahashi – vi esta notícia primeiramente no Otaku PT. O nome do prêmio que ela recebeu é Cavaleiro da Ordem das Artes e Letras – ou, em francês, Chevalier de l’Ordre des Arts et …
Brasil receberá três mangás com personagens da DC
Nem toda história da DC ou da Marvel vale dentro da continuidade dos seus personagens. Ou seja, a DC (nos selos Elseworlds e Black Label) e a Marvel (“What If…”) permitem que seus autores extrapolem limites das histórias tradicionais: e se o Superman fosse criado por comunistas da União Soviética? E se o Homem-Aranha virasse …
“Death Note”: volume com histórias inéditas já tem capa (mas não data)
O roteirista Tsugumi Ohba e o ilustrador Takeshi Obata criaram uma obra e tanto com “Death Note”, obra de horror e suspense lançada entre 2003 e 2006. O ponto de partida é: um caderno divino cai na Terra. Se você anotar nele o nome de alguém, esta pessoa morrerá. O portador do caderno pode até, …
Keum Suk Gendry-Kim: nova obra de autora de “Grama” e “A Espera” entra em pré-venda
Há apenas dois anos, a coreana Keum Suk Gendry-kim estreou no Brasil com o ótimo “Grama”, um petardo sobre a invasão japonesa à Coreia, escravidão sexual e Humanidade. Trabalho fino, com um roteiro forte, mas sensível. De lá para cá, vieram mais duas obras, tão boas quanto: “A Espera” e “Jun”. E uma nova obra …









