Gene Luen Yang é um ótimo quadrinista. Suas obras autorais, como o tocante “O Chinês Americano” e “Dragon Hoops: De pequenos passos a grandes saltos”, ganham prêmios dentro da indústria dos quadrinhos (como o Eisner Awards e Harvey Awards) e fora dela (como o da American Library Association, a associação de biblioteca dos EUA). E quando ele trabalha com personagens que não são dele, como o icônico Superman, da DC Comics… também ganha prêmios, caso de “Superman Esmaga a Klan“.
E o que acontece quando Gene Luen Yang trabalha com uma franquia icônica, mas de outro meio que não os quadrinhos? Bem, ele deu sua abordagem pessoal a “Avatar: A Lenda de Aang“, série que surgiu como uma animação transmitida nos EUA inicialmente entre 2005 e 2008.
“Avatar” fez sucesso e virou filme, videogame, concerto e… quadrinhos. E se virou HQ, está na praia de Gene Luen Yang. O talentoso artista criou uma série de histórias dentro do universo da franquia que estão sendo publicadas no Brasil pela editora Planeta de Livros.

E a editora lançou o quinto e último volume da fase de Gene Luen Yang: “Avatar – A lenda de Aang: norte e sul”. Ao seu lado nesta obra estão os criadores da franquia, Michael Dante DiMartino e Bryan Konietzko, e as mangakás que assinam com o pseudônimo de Gurihiru. Abaixo, a sinopse da editora:
“Quando Katara e Sokka retornam para casa, na Tribo da Água do Sul, ficam chocados ao descobrir que o local passou de uma pequena vila a uma cidade movimentada, nesta graphic novel baseada na adorada série animada da Nickelodeon!
Malina está por trás da mudança e planeja unificar as Tribos da Água, mas Gilak lidera uma rebelião feroz para detê-la. Diante desses dois grupos opostos, Katara terá que fazer as pazes com o passado e sua desconfiança para salvar o lar que ama de ser destruído para sempre.”